"La Presidencia española de la Unión quiere ganar una mayoría a favor del proyecto del martes, durante la reunión de los ministros de finanzas. Francia quiere evitar dar una ventaja suplementaria a los fondos registrados en los paraísos fiscales. Pero esta experiencia está rechaza el Reino Unido y por Estados Unidos. Francia teme que la Presidencia española no busque reunir a toda costa el Reino Unido suavizando las condiciones de atribución del pasaporte europeo. 'En este caso, habría un bloqueo minoritario alrededor de Francia y de Alemania contra el texto', quiere creer un diplomático".
