Publicidad

Estrella Digital EstrellaDigital.es el primer diario digital en español

Publicidad

El musical 'West Side Story' abre los Veranos de la Villa en el nuevo escenario Puerta del Ángel

Un costoso West Side Story procedente de EEUU abrirá los Veranos de la Villa el próximo jueves 25 de junio en el nuevo Escenario Puerta del Ángel, según declaró este martes el director musical de esta producción, Donald Chan, durante la presentación del espectáculo, del que dijo que no se le permite hablar de presupuesto aunque sí admitió que es "muy caro". Esta nueva versión incorpora los últimos avances tecnológicos y moderniza las escenas, aunque deja "intactos" el guión, la orquestación y las coreografías, ya que "no están permitidos los cambios" debido a los derechos de autor de la pieza.

Estrella Digital/EP, Madrid. 25/06/2009 | 14:46 h.

El musical de West Side Story, en gira desde el año 2003 por todo el mundo, llega ahora a la capital española arropado por un total de 110 personas (26 de ellos músicos) y ofrecerá el montaje original, con idénticas coreografías. La versión de Donald Chan y el director de escena Joey McKneely ha incorporado los últimos avances tecnológicos y modernizado las escenas, pero deja "intactos" el guión, la orquestación y las coreografías, explicó Chan, recordando que "no están permitidos los cambios" debido a los derechos de autor de la pieza. "Es como una sinfonía de Beethoven. Uno no cambia cosas", ejemplificó.

El espectáculo coincide con el 50 aniversario del estreno mundial del musical de Jerome Robbins y Leonard Bernstein en Broadway. El elenco está encabezado por Ali Ewoldt y Kendall Kelly, en el papel de Maria, y Chad Hilligus y Scott Sussman en el de Tony. Junto a ellos, Emmanuel de Jesús como Bernardo.

Un "sueño" y un "reto"

Los jóvenes intérpretes reconocieron la importancia que para sus carreras tiene participar en este proyecto, "un sueño" para cualquier artista pero también "un reto" que, sin duda, ha cambiado sus vidas. "Es un regalo, una bendición estar aquí, en una obra maestra del teatro musical", admitió Scott Sussman. "El talento que desprende esta producción es excepcional. West Side Story es un clásico y como tal no necesita actualización", añadió Kendall Kelly.

La neoyorquina Ali Ewoldt recordó que este espectáculo ha cumplido 50 años pero insistió en lo "pertinente y actual" que resulta esta "historia de amor que atraviesa obstáculos, superación de malentendidos y adolescencia como época de luchas".

Por su parte, Emmanuel de Jesús aludió a la "enorme exigencia coreográfica" de esta obra que requiere "una gran demanda física para los bailarines". El elenco, que oscila de media entre los 17 y los 30 años, ha ido cambiando con el paso de los años desde que se estrenara en La Scala de Milán en 2000 "para mantener la juventud del espectáculo", apuntó Chan. A esa representación asistió el propio Stephen Sondheim, autor de las letras, quien "dio su aprobación" al espectáculo. "También lo han visto algunos de los artistas que participaron en la producción original y nos han autorizado a seguir con ella", dijo Donald Chan.

Después de recalar en Madrid, donde permanecerá hasta el 5 de julio, el espectáculo continuará su gira por Japón (Tokio Osaka y Nagoya) y volverá a finales de agosto a España (Santander y Gijón) para seguir por Tel Aviv, Amsterdam, Bélgica, Suiza y Alemania.

Nuevo escenario

West Side Story inaugurará un nuevo espacio escénico para los Veranos de la Villa "pero también para Madrid", según dijo su director, Manuel Gutiérrez, quien recordó que el Escenario Puerta del Ángel es un espacio exento de 14.000 metros cuadrados, con un escenario más alto y más ancho, que cuenta con un aforo de 2.500 localidades y permitirá realizar proyectos "de mayor empaque".

Asimismo destacó que podrá accederse a él a través de cinco líneas de autobús y varias de metro y que, además, se pondrá en circulación una línea lanzadera de la EMT desde Cibeles con paradas en Plaza de España y Príncipe Pío. El recinto dispone de 225 plazas de aparcamiento de pago y la explanada gratuita del lago.

Estrella Digital/EP, Madrid. 25/06/2009 | 14:46 h.

Publicidad

La tira de Carlos Ramón

Ver todas

  1. Telecinco vuelve a recuperar el control de los jueves sin 'Cuéntame'
  2. Regalos y planes para un San Valentín con o sin pareja
  3. El nuevo iPad 3 podría ver la luz en marzo
  4. La trombosis en la mujer, tema central en el primer Foro TEAM
  5. El 'Caballo de batalla' se enfrenta a 'La Guerra de las Galaxias'
  6. Alonso no cree que haya ninguna "motivación política" en la sentencia
  7. Miembros de la secta de Al Assad critican al régimen por la violencia
  8. La prima de riesgo española repunta levemente
  9. La Abogacía cree que el TS actuó de "buena fe"
  10. El Ibex baja un 0,54% en la apertura tras el acuerdo sobre los ajustes en Grecia
  1. El Sexo, mejor con lengua
  2. Fernández de la Vega, más joven que nunca
  3. El capitán del 'Costa Concordia' estaba con su amante el día del naufragio
  4. Por qué ganó Rubalcaba
  5. La edad, como el tamaño, no importa
  6. Indignación en la red por los métodos de educación de un padre chino
  7. La mala idea de una presentadora; meter la cabeza en la boca de un perro
  8. Terraza, cocina y cama para Lohan
  9. Siete kilos de bebé, el más gordo del mundo
  10. Las bellas animadoras del clásico
  1. El Sexo, mejor con lengua
  2. Por qué ganó Rubalcaba
  3. Una carrera de 30 años acabada de un plumazo
  4. Garzón, condena a un intruso
  5. Fallece la defensora de los partos en el hogar mientras daba a luz en su casa
  6. ¡Que dejen en paz a los árbitros!
  7. Garzón denuncia la "violación sistemática" de sus derechos
  8. En RTVE no se nota el cambio
  9. Fernández de la Vega, más joven que nunca
  10. "Si pudieramos rebobinar el tiempo, todos intentaríamos hacer las cosas mejor"

(c) 2010 La Estrella Digital, S.A | Contacto | RSS